Quran with Romanian translation - Surah Al-A‘la ayat 7 - الأعلى - Page - Juz 30
﴿إِلَّا مَا شَآءَ ٱللَّهُۚ إِنَّهُۥ يَعۡلَمُ ٱلۡجَهۡرَ وَمَا يَخۡفَىٰ ﴾
[الأعلى: 7]
﴿إلا ما شاء الله إنه يعلم الجهر وما يخفى﴾ [الأعلى: 7]
| George Grigore decât ceea ce Dumnezeu voieşte, căci El cunoaşte cele dezvăluite şi cele tăinuite |
| Hadi Abdollahian Everything exista în acordana cu dumnezeu vei El sti care declara ce camufla |
| Unknown Decat numai ce voieºte Allah; El cunoaºte deopotriva ceea ce se rosteºte ºi ceea ce este ascuns |
| Unknown Decât numai ce voieºte Allah; El cunoaºte deopotrivã ceea ce se rosteºte ºi ceea ce este ascuns |