si tamuditii si poporul lui Lot, si cei din Al-Aika. Acestea au

﴿وَثَمُودُ وَقَوۡمُ لُوطٖ وَأَصۡحَٰبُ لۡـَٔيۡكَةِۚ أُوْلَٰٓئِكَ ٱلۡأَحۡزَابُ ﴾
[صٓ: 13]

si tamuditii si poporul lui Lot, si cei din Al-Aika. Acestea au fost aliantele

ترجمة: وثمود وقوم لوط وأصحاب الأيكة أولئك الأحزاب, باللغة الروسية

﴿وثمود وقوم لوط وأصحاب الأيكة أولئك الأحزاب﴾ [صٓ: 13]

Abu Adel
и самудяне [народ пророка Салиха], и народ (пророка) Лута, и обитатели ал-Айки [народ пророка Шуайба]. Те (народы) (были) ополчившимися (против пророков, посланных к ним Аллахом)

Elmir Kuliev
samudyane, narod Luta (Lota) i zhiteli Ayki. Eto byli soumyshlenniki

Elmir Kuliev
самудяне, народ Лута (Лота) и жители Айки. Это были соумышленники

Gordy Semyonovich Sablukov
Femudyane, narod Lota, obitateli Eyki schitali lzhetsami - sonmishcha eti

Gordy Semyonovich Sablukov
Фемудяне, народ Лота, обитатели Эйки считали лжецами - сонмища эти

Ignaty Yulianovich Krachkovsky
i Samud, i narod Luta, i obitateli al-Ayki - vse eti partii

Ignaty Yulianovich Krachkovsky
и Самуд, и народ Лута, и обитатели ал-Айки - все эти партии

si tamuditii si poporul lui Lot, si cei din Al-Aika. Acestea au 38:13 Russian translation

38:13 Surah sad ayat 13 in Russian (الروسية)

si tamuditii si poporul lui Lot, si cei din Al-Aika. Acestea au fost aliantele

ترجمة: وثمود وقوم لوط وأصحاب الأيكة أولئك الأحزاب, باللغة الروسية

Verse in more languages