Quran with Russian translation - Surah Al-Waqi‘ah ayat 82 - الوَاقِعة - Page - Juz 27
﴿وَتَجۡعَلُونَ رِزۡقَكُمۡ أَنَّكُمۡ تُكَذِّبُونَ ﴾
[الوَاقِعة: 82]
﴿وتجعلون رزقكم أنكم تكذبون﴾ [الوَاقِعة: 82]
| Abu Adel И превращаете ваш удел (который дал вам Аллах) в то, что считаете ложью (что Аллах наделяет вас всем тем, что нужно вам для жизни). [Вместо того, чтобы благодарить Аллаха, вы отвергаете признание Его благодеяний вам] |
| Elmir Kuliev i delayete vash udel tem, chto schitayete lozh'yu istinu |
| Elmir Kuliev и делаете ваш удел тем, что считаете ложью истину |
| Gordy Semyonovich Sablukov I nasushchnym khlebom dlya sebya sdelayete verovaniye v lozhnoye |
| Gordy Semyonovich Sablukov И насущным хлебом для себя сделаете верование в ложное |
| Ignaty Yulianovich Krachkovsky I svoyu dolyu obrashchayete v to, chto ob"yavlyayete lozh'yu |
| Ignaty Yulianovich Krachkovsky И свою долю обращаете в то, что объявляете ложью |