Quran with Russian translation - Surah Al-A‘raf ayat 111 - الأعرَاف - Page - Juz 9
﴿قَالُوٓاْ أَرۡجِهۡ وَأَخَاهُ وَأَرۡسِلۡ فِي ٱلۡمَدَآئِنِ حَٰشِرِينَ ﴾
[الأعرَاف: 111]
﴿قالوا أرجه وأخاه وأرسل في المدائن حاشرين﴾ [الأعرَاف: 111]
| Abu Adel Они сказали: «Отсрочь ему [Мусе] и его брату [Харуну] и пошли по городам (Египта) сборщиков |
| Elmir Kuliev Oni skazali: «Povremeni s nim i yego bratom i razoshli po gorodam sborshchikov |
| Elmir Kuliev Они сказали: «Повремени с ним и его братом и разошли по городам сборщиков |
| Gordy Semyonovich Sablukov Oni skazali: "Day otsrochku yemu i yego bratu, i poshli v goroda sborshchikov |
| Gordy Semyonovich Sablukov Они сказали: "Дай отсрочку ему и его брату, и пошли в города сборщиков |
| Ignaty Yulianovich Krachkovsky Oni skazali: "Otsroch' yemu i yego bratu i poshli ikh po gorodam sborshchikov |
| Ignaty Yulianovich Krachkovsky Они сказали: "Отсрочь ему и его брату и пошли их по городам сборщиков |