Quran with Russian translation - Surah Al-Muddaththir ayat 17 - المُدثر - Page - Juz 29
﴿سَأُرۡهِقُهُۥ صَعُودًا ﴾
[المُدثر: 17]
﴿سأرهقه صعودا﴾ [المُدثر: 17]
| Abu Adel Я возложу на него [на такого упорного неверующего] «подъем» [сильнейшее адское наказание] |
| Elmir Kuliev YA vozlozhu na nego pod"yem (voskhozhdeniye na goru v Adu) |
| Elmir Kuliev Я возложу на него подъем (восхождение на гору в Аду) |
| Gordy Semyonovich Sablukov Verno, istomlyu yego velikim stradaniyem |
| Gordy Semyonovich Sablukov Верно, истомлю его великим страданием |
| Ignaty Yulianovich Krachkovsky YA polozhu na nego "pod"yem |
| Ignaty Yulianovich Krachkovsky Я положу на него "подъем |