Quran with Sinhala translation - Surah Al-hijr ayat 13 - الحِجر - Page - Juz 14
﴿لَا يُؤۡمِنُونَ بِهِۦ وَقَدۡ خَلَتۡ سُنَّةُ ٱلۡأَوَّلِينَ ﴾ 
[الحِجر: 13]
﴿لا يؤمنون به وقد خلت سنة الأولين﴾ [الحِجر: 13]
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel (ebævin) movun eya visvasa karannema næta. movunta pera ikut vuvan (vinasa vu) udaharanaya anivaryaye-nma sidu vi ætteya. (ovun men movunda vinasa vi yanu æta) | 
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel (ebævin) movun eya viśvāsa karannēma næta. movunṭa pera ikut vūvan (vināśa vū) udāharaṇaya anivāryaye-nma sidu vī ættēya. (ovun men movunda vināśa vī yanu æta) | 
| Islam House ovuhu eya visvasa nokarati. tavada sæbævinma pærænnange sirit ikut vi gos æta | 
| Islam House ovuhu eya viśvāsa nokarati. tavada sæbævinma pæræṇnangē sirit ikut vī gos æta | 
| Islam House ඔවුහු එය විශ්වාස නොකරති. තවද සැබැවින්ම පැරැණ්නන්ගේ සිරිත් ඉකුත් වී ගොස් ඇත |