Quran with Sinhala translation - Surah Al-hijr ayat 18 - الحِجر - Page - Juz 14
﴿إِلَّا مَنِ ٱسۡتَرَقَ ٱلسَّمۡعَ فَأَتۡبَعَهُۥ شِهَابٞ مُّبِينٞ ﴾
[الحِجر: 18]
﴿إلا من استرق السمع فأتبعه شهاب مبين﴾ [الحِجر: 18]
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel (ebævin malayikavarungen) yamkisi vadanak hora rahase asagena yanava misa, (seyitan evata lam vimata nohæka. ese seyitan lam vuvahot) gini pupuru visirena (dævena) gini jalavak ohuva (luhu bænda) pasupasa elavagena yanu æta |
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel (ebævin malāyikāvarungen) yamkisi vadanak hora rahasē asāgena yanavā misa, (ṣeyitān ēvāṭa ḷaṁ vīmaṭa nohæka. esē ṣeyitān ḷaṁ vuvahot) gini pupuru visirena (dævena) gini jālāvak ohuva (lūhu bæn̆da) pasupasa eḷavāgena yanu æta |
| Islam House namut savan di (toraturu) sorakam karanna hæra. evita pæhædili gini ulkavak ohu pasupasa luhubandinu æta |
| Islam House namut savan dī (toraturu) sorakam karannā hæra. eviṭa pæhædili gini ulkāvak ohu pasupasa luhuban̆dinu æta |
| Islam House නමුත් සවන් දී (තොරතුරු) සොරකම් කරන්නා හැර. එවිට පැහැදිලි ගිනි උල්කාවක් ඔහු පසුපස ලුහුබඳිනු ඇත |