Quran with Sinhala translation - Surah An-Nahl ayat 107 - النَّحل - Page - Juz 14
﴿ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمُ ٱسۡتَحَبُّواْ ٱلۡحَيَوٰةَ ٱلدُّنۡيَا عَلَى ٱلۡأٓخِرَةِ وَأَنَّ ٱللَّهَ لَا يَهۡدِي ٱلۡقَوۡمَ ٱلۡكَٰفِرِينَ ﴾
[النَّحل: 107]
﴿ذلك بأنهم استحبوا الحياة الدنيا على الآخرة وأن الله لا يهدي القوم﴾ [النَّحل: 107]
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel mandayat niyata vasayenma movun paralovata vada melova jivitayama tora gatha. niyata vasayenma pratiksepa karana mevæni janatava allah rju margayehi ætulu karanne næta |
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel mandayat niyata vaśayenma movun paralovaṭa vaḍā melova jīvitayama tōrā gatha. niyata vaśayenma pratikṣēpa karana mevæni janatāva allāh ṛju mārgayehi ætuḷu karannē næta |
| Islam House eya ovuhu matu lovata vada melova jivitaya priya kala bævini. tavada niyata vasayenma pratiksepa karana janayata allah maga nopenvayi |
| Islam House eya ovuhu matu lovaṭa vaḍā melova jīvitaya priya kaḷa bævini. tavada niyata vaśayenma pratikṣēpa karana janayāṭa allāh maga nopenvayi |
| Islam House එය ඔවුහු මතු ලොවට වඩා මෙලොව ජීවිතය ප්රිය කළ බැවිනි. තවද නියත වශයෙන්ම ප්රතික්ෂේප කරන ජනයාට අල්ලාහ් මග නොපෙන්වයි |