Quran with Sinhala translation - Surah Al-Isra’ ayat 91 - الإسرَاء - Page - Juz 15
﴿أَوۡ تَكُونَ لَكَ جَنَّةٞ مِّن نَّخِيلٖ وَعِنَبٖ فَتُفَجِّرَ ٱلۡأَنۡهَٰرَ خِلَٰلَهَا تَفۡجِيرًا ﴾
[الإسرَاء: 91]
﴿أو تكون لك جنة من نخيل وعنب فتفجر الأنهار خلالها تفجيرا﴾ [الإسرَاء: 91]
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel “nætahot madhyayehi sadakal gala basinnata hæki diya daharavalin yut ha midi, indi (gasvalin) piri uyanak obata tibunahot misa, (obava visvasa karanne næta” yayida pavasannaha) |
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel “nætahot madhyayehi sadākal galā basinnaṭa hæki diya daharāvalin yut hā midi, in̆di (gasvalin) piri uyanak obaṭa tibuṇahot misa, (obava viśvāsa karannē næta” yayida pavasannāha) |
| Islam House nætahot indi ha midi valin yut uyanak numbata tibi e atara gamgavan numba matu kala yutuya |
| Islam House nætahot in̆di hā midi valin yut uyanak num̆baṭa tibī ē atara gaṁgāvan num̆ba matu kaḷa yutuya |
| Islam House නැතහොත් ඉඳි හා මිදි වලින් යුත් උයනක් නුඹට තිබී ඒ අතර ගංගාවන් නුඹ මතු කළ යුතුය |