Quran with Sinhala translation - Surah Maryam ayat 85 - مَريَم - Page - Juz 16
﴿يَوۡمَ نَحۡشُرُ ٱلۡمُتَّقِينَ إِلَى ٱلرَّحۡمَٰنِ وَفۡدٗا ﴾ 
[مَريَم: 85]
﴿يوم نحشر المتقين إلى الرحمن وفدا﴾ [مَريَم: 85]
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel bhaya bhaktikayinva rahman veta gauravaniya kandayamak vasayen ekarasi karana dinadi | 
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel bhaya bhaktikayinva rahmān veta gauravaṇīya kaṇḍāyamak vaśayen ēkarāśī karana dinadī | 
| Islam House biya bætimatun kandayamak vasayen maha karunanvitayanan veta api ek ræs karana dina | 
| Islam House biya bætimatun kaṇḍāyamak vaśayen mahā karuṇānvitayāṇan veta api ek ræs karana dina | 
| Islam House බිය බැතිමතුන් කණ්ඩායමක් වශයෙන් මහා කරුණාන්විතයාණන් වෙත අපි එක් රැස් කරන දින |