Quran with Sinhala translation - Surah Al-Anbiya’ ayat 29 - الأنبيَاء - Page - Juz 17
﴿۞ وَمَن يَقُلۡ مِنۡهُمۡ إِنِّيٓ إِلَٰهٞ مِّن دُونِهِۦ فَذَٰلِكَ نَجۡزِيهِ جَهَنَّمَۚ كَذَٰلِكَ نَجۡزِي ٱلظَّٰلِمِينَ ﴾
[الأنبيَاء: 29]
﴿ومن يقل منهم إني إله من دونه فذلك نجزيه جهنم كذلك نجزي﴾ [الأنبيَاء: 29]
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel ovungen kisivekut “allah hæra, niyata vasayenma mamat ek deviyeki” yayi pævasuvahot ohuta nirayama api phalavipaka bavata dennemu. aparadhakaruvanta (ovun kavurun vuvada) me andamatama api phalavipaka dennemu |
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel ovungen kisivekut “allāh hæra, niyata vaśayenma mamat ek deviyeki” yayi pævasuvahot ohuṭa nirayama api phalavipāka bavaṭa dennemu. aparādhakaruvanṭa (ovun kavurun vuvada) mē andamaṭama api phalavipāka dennemu |
| Islam House ohu nova sæbævinma mamaya deviya yæyi ovun aturin kavareku pavasanne da ohuta niraya prativipakayak lesa api dennemu. elesaya api aparadhakaruvanta pratiphala pirinamanuye |
| Islam House ohu nova sæbævinma mamaya deviyā yæyi ovun aturin kavareku pavasannē da ohuṭa niraya prativipākayak lesa api dennemu. elesaya api aparādhakaruvanṭa pratiphala pirinamanuyē |
| Islam House ඔහු නොව සැබැවින්ම මමය දෙවියා යැයි ඔවුන් අතුරින් කවරෙකු පවසන්නේ ද ඔහුට නිරය ප්රතිවිපාකයක් ලෙස අපි දෙන්නෙමු. එලෙසය අපි අපරාධකරුවන්ට ප්රතිඵල පිරිනමනුයේ |