Quran with Sinhala translation - Surah As-Sajdah ayat 26 - السَّجدة - Page - Juz 21
﴿أَوَلَمۡ يَهۡدِ لَهُمۡ كَمۡ أَهۡلَكۡنَا مِن قَبۡلِهِم مِّنَ ٱلۡقُرُونِ يَمۡشُونَ فِي مَسَٰكِنِهِمۡۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَٰتٍۚ أَفَلَا يَسۡمَعُونَ ﴾
[السَّجدة: 26]
﴿أو لم يهد لهم كم أهلكنا من قبلهم من القرون يمشون في﴾ [السَّجدة: 26]
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel movunta pera kopamanado samuhayanva api vinasa kara ættemu. ovun vasaya kala sthanayan kerehima movun yam im karamin sitiyada, movunta rju margaya nopenunida? niyata vasayenma mehi sadhakayan (bohomayak) æta. (meyatavat) ovun savan denne nædda |
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel movunṭa pera kopamaṇadō samūhayanva api vināśa kara ættemu. ovun vāsaya kaḷa sthānayan kerehima movun yām īm karamin siṭiyada, movunṭa ṛju mārgaya nopeṇunida? niyata vaśayenma mehi sādhakayan (bohomayak) æta. (meyaṭavat) ovun savan dennē nædda |
| Islam House ovunata pera paramparavan kopamanak apa vinasa kara tibima ovunata maga nolæbuneda? ovuhu ovunge vasasthana aturin gaman karannehuya. niyata vasayenma ehi samgna æta. ovuhu savan nodennehu da |
| Islam House ovunaṭa pera paramparāvan kopamaṇak apa vināśa kara tibīma ovunaṭa maga nolæbuṇēda? ovuhu ovungē vāsasthāna aturin gaman karannehuya. niyata vaśayenma ehi saṁgnā æta. ovuhu savan nodennehu da |
| Islam House ඔවුනට පෙර පරම්පරාවන් කොපමණක් අප විනාශ කර තිබීම ඔවුනට මග නොලැබුණේද? ඔවුහු ඔවුන්ගේ වාසස්ථාන අතුරින් ගමන් කරන්නෙහුය. නියත වශයෙන්ම එහි සංඥා ඇත. ඔවුහු සවන් නොදෙන්නෙහු ද |