Quran with Sinhala translation - Surah sad ayat 59 - صٓ - Page - Juz 23
﴿هَٰذَا فَوۡجٞ مُّقۡتَحِمٞ مَّعَكُمۡ لَا مَرۡحَبَۢا بِهِمۡۚ إِنَّهُمۡ صَالُواْ ٱلنَّارِ ﴾ 
[صٓ: 59]
﴿هذا فوج مقتحم معكم لا مرحبا بهم إنهم صالو النار﴾ [صٓ: 59]
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel (movunge pradhaninta) “mema samuhayada oba samaga (nirayehi) tallu kara damanu labannaha” (yayi kiyanu læbe) | 
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel (movungē pradhānīnṭa) “mema samuhayada oba samaga (nirayehi) tallū kara damanu labannāha” (yayi kiyanu læbē) | 
| Islam House meya numbala samaga pivisunu pirisaki. ovunata kisidu piligænimak næta. niyata vasayenma ovun nira (ginnata) pivisa dævenno veti | 
| Islam House meya num̆balā samaga pivisuṇu pirisaki. ovunaṭa kisidu piḷigænīmak næta. niyata vaśayenma ovun nirā (ginnaṭa) pivisa dævennō veti | 
| Islam House මෙය නුඹලා සමග පිවිසුණු පිරිසකි. ඔවුනට කිසිදු පිළිගැනීමක් නැත. නියත වශයෙන්ම ඔවුන් නිරා (ගින්නට) පිවිස දැවෙන්නෝ වෙති |