Quran with Sinhala translation - Surah Az-Zumar ayat 13 - الزُّمَر - Page - Juz 23
﴿قُلۡ إِنِّيٓ أَخَافُ إِنۡ عَصَيۡتُ رَبِّي عَذَابَ يَوۡمٍ عَظِيمٖ ﴾
[الزُّمَر: 13]
﴿قل إني أخاف إن عصيت ربي عذاب يوم عظيم﴾ [الزُّمَر: 13]
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel oba mese pavasanu: “mage deviyanta ma venaskamak kalahot imahat vu dinaye danduvamata niyata vasayenma ma biya vannemi” |
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel oba mesē pavasanu: “magē deviyanṭa mā venaskamak kaḷahot imahat vū dinayē dan̆ḍuvamaṭa niyata vaśayenma mā biya vannemi” |
| Islam House “mage paramadhipatita mama pitupæve nam mahat vu dinayaka danduvama gæna mama biya vemi” yæyi (nabivaraya) oba pavasanu |
| Islam House “māgē paramādhipatiṭa mama piṭupǣvē nam mahat vū dinayaka dan̆ḍuvama gæna mama biya vemi” yæyi (nabivaraya) oba pavasanu |
| Islam House “මාගේ පරමාධිපතිට මම පිටුපෑවේ නම් මහත් වූ දිනයක දඬුවම ගැන මම බිය වෙමි” යැයි (නබිවරය) ඔබ පවසනු |