Quran with Sinhala translation - Surah Az-Zumar ayat 19 - الزُّمَر - Page - Juz 23
﴿أَفَمَنۡ حَقَّ عَلَيۡهِ كَلِمَةُ ٱلۡعَذَابِ أَفَأَنتَ تُنقِذُ مَن فِي ٱلنَّارِ ﴾
[الزُّمَر: 19]
﴿أفمن حق عليه كلمة العذاب أفأنت تنقذ من في النار﴾ [الزُّمَر: 19]
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel (nabiye!) kavurun kerehi danduvama gænavu poronduva satyaya vuveda, (ohu anivaryayenma nirayata yanu æta. nira) ginnehi sitina ohuva oba bera harinnehida |
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel (nabiyē!) kavurun kerehi dan̆ḍuvama gænavū poronduva satyaya vūvēda, (ohu anivāryayenma nirayaṭa yanu æta. nirā) ginnehi siṭina ohuva oba bērā harinnehida |
| Islam House (nabivaraya!) kavurun kerehi danduvama pilibanda vadana sthira vuveda, ginnehi sitina ohuva obata araksa karannehida |
| Islam House (nabivaraya!) kavurun kerehi dan̆ḍuvama piḷiban̆da vadana sthīra vuvēda, ginnehi siṭina ohuva obaṭa ārakṣā karannehida |
| Islam House (නබිවරය!) කවුරුන් කෙරෙහි දඬුවම පිළිබඳ වදන ස්ථීර වුවේද, ගින්නෙහි සිටින ඔහුව ඔබට ආරක්ෂා කරන්නෙහිද |