Quran with Sinhala translation - Surah Az-Zumar ayat 54 - الزُّمَر - Page - Juz 24
﴿وَأَنِيبُوٓاْ إِلَىٰ رَبِّكُمۡ وَأَسۡلِمُواْ لَهُۥ مِن قَبۡلِ أَن يَأۡتِيَكُمُ ٱلۡعَذَابُ ثُمَّ لَا تُنصَرُونَ ﴾
[الزُّمَر: 54]
﴿وأنيبوا إلى ربكم وأسلموا له من قبل أن يأتيكم العذاب ثم لا﴾ [الزُّمَر: 54]
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel ebævin (minisune!) obava danduvama pæmina sendu vimata kalinma, oba, obage deviyan desata hæri, ohuta sampurnayenma avanata vi katayutu karanu. (danduvama pæminiyahot nam) in pasu (kisivekut) obata udav karanu nolabannehuya |
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel ebævin (minisunē!) obava dan̆ḍuvama pæmiṇa sēndu vīmaṭa kaḷinma, oba, obagē deviyan desaṭa hærī, ohuṭa sampūrṇayenma avanata vī kaṭayutu karanu. (dan̆ḍuvama pæmiṇiyahot nam) in pasu (kisivekut) obaṭa udav karanu nolabannehuya |
| Islam House tavada danduvama numbala veta pæminimata pera numbala numbalage paramadhipati veta næmburu vanu. tavada ohuta yatahat vanu. pasu va numbala udav karanu nolabannehuya |
| Islam House tavada dan̆ḍuvama num̆balā veta pæmiṇīmaṭa pera num̆balā num̆balāgē paramādhipati veta næm̆buru vanu. tavada ohuṭa yaṭahat vanu. pasu va num̆balā udav karanu nolabannehuya |
| Islam House තවද දඬුවම නුඹලා වෙත පැමිණීමට පෙර නුඹලා නුඹලාගේ පරමාධිපති වෙත නැඹුරු වනු. තවද ඔහුට යටහත් වනු. පසු ව නුඹලා උදව් කරනු නොලබන්නෙහුය |