Quran with Sinhala translation - Surah An-Nisa’ ayat 158 - النِّسَاء - Page - Juz 6
﴿بَل رَّفَعَهُ ٱللَّهُ إِلَيۡهِۚ وَكَانَ ٱللَّهُ عَزِيزًا حَكِيمٗا ﴾
[النِّسَاء: 158]
﴿بل رفعه الله إليه وكان الله عزيزا حكيما﴾ [النِّسَاء: 158]
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel ehet allah ohuva tama vetata (tama sannidhanayata) ma osava gatteya. allah (siyallantama) balasampannayeku vasayenda, gnanavantayeku vasayenda sitinneya |
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel ehet allāh ohuva tamā vetaṭa (tama sannidhānayaṭa) ma osavā gattēya. allāh (siyallanṭama) balasampannayeku vaśayenda, gnānavantayeku vaśayenda siṭinnēya |
| Islam House namut allah taman veta ohu va osava gatteya. tavada allah sarva baladhari sarva pragnavanta viya |
| Islam House namut allāh taman veta ohu va osavā gattēya. tavada allāh sarva baladhārī sarva pragnāvanta viya |
| Islam House නමුත් අල්ලාහ් තමන් වෙත ඔහු ව ඔසවා ගත්තේය. තවද අල්ලාහ් සර්ව බලධාරී සර්ව ප්රඥාවන්ත විය |