Quran with Sinhala translation - Surah Ghafir ayat 13 - غَافِر - Page - Juz 24
﴿هُوَ ٱلَّذِي يُرِيكُمۡ ءَايَٰتِهِۦ وَيُنَزِّلُ لَكُم مِّنَ ٱلسَّمَآءِ رِزۡقٗاۚ وَمَا يَتَذَكَّرُ إِلَّا مَن يُنِيبُ ﴾
[غَافِر: 13]
﴿هو الذي يريكم آياته وينـزل لكم من السماء رزقا وما يتذكر إلا﴾ [غَافِر: 13]
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel ohuma tamange sadhakayan obata penva, ahashi sita obata aharayada pahala kara tabanneya. (sæma karanavakadima ohuvama) balannanva hæra, an siyallanma (memagin) honda vætahimak laba ganu nolabannaha |
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel ohuma tamangē sādhakayan obaṭa penvā, ahashi siṭa obaṭa āhārayada pahaḷa kara tabannēya. (sǣma kāraṇāvakadīma ohuvama) balannanva hæra, an siyallanma (memagin) hon̆da væṭahīmak labā ganu nolabannāha |
| Islam House ohu vanahi ohu ohuge samgnavan numbalata penvayi. tavada numbalata ahasin posana sampat pahala karayi. (ohu veta) yomuvannan hæra (venat kisivaku) upades nolabannoya |
| Islam House ohu vanāhi ohu ohugē saṁgnāvan num̆balāṭa penvayi. tavada num̆balāṭa ahasin pōṣaṇa sampat pahaḷa karayi. (ohu veta) yomuvannan hæra (venat kisivaku) upades nolabannōya |
| Islam House ඔහු වනාහි ඔහු ඔහුගේ සංඥාවන් නුඹලාට පෙන්වයි. තවද නුඹලාට අහසින් පෝෂණ සම්පත් පහළ කරයි. (ඔහු වෙත) යොමුවන්නන් හැර (වෙනත් කිසිවකු) උපදෙස් නොලබන්නෝය |