Quran with Sinhala translation - Surah Ghafir ayat 53 - غَافِر - Page - Juz 24
﴿وَلَقَدۡ ءَاتَيۡنَا مُوسَى ٱلۡهُدَىٰ وَأَوۡرَثۡنَا بَنِيٓ إِسۡرَٰٓءِيلَ ٱلۡكِتَٰبَ ﴾
[غَافِر: 53]
﴿ولقد آتينا موسى الهدى وأورثنا بني إسرائيل الكتاب﴾ [غَافِر: 53]
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel niyata vasayenma musata (tavrat dharmaya namæti) rju margaya laba di israyila paramparave daruvanva ema dharmayata urumakkarayin bavata api pat kara tæbuvemu |
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel niyata vaśayenma mūsāṭa (tavrāt dharmaya namæti) ṛju mārgaya labā dī isrāyīla paramparāvē daruvanva ema dharmayaṭa urumakkārayin bavaṭa api pat kara tæbuvemu |
| Islam House tavada api sæbævinma musata yahamaga pirinæmuvemu. tavada api israil daruvanta deva granthaya uruma kalemu |
| Islam House tavada api sæbævinma mūsāṭa yahamaga pirinæmuvemu. tavada api isrāīl daruvanṭa dēva granthaya uruma kaḷemu |
| Islam House තවද අපි සැබැවින්ම මූසාට යහමග පිරිනැමුවෙමු. තවද අපි ඉස්රාඊල් දරුවන්ට දේව ග්රන්ථය උරුම කළෙමු |