Quran with Sinhala translation - Surah Ghafir ayat 84 - غَافِر - Page - Juz 24
﴿فَلَمَّا رَأَوۡاْ بَأۡسَنَا قَالُوٓاْ ءَامَنَّا بِٱللَّهِ وَحۡدَهُۥ وَكَفَرۡنَا بِمَا كُنَّا بِهِۦ مُشۡرِكِينَ ﴾
[غَافِر: 84]
﴿فلما رأوا بأسنا قالوا آمنا بالله وحده وكفرنا بما كنا به مشركين﴾ [غَافِر: 84]
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel apage danduvama ovun dutu avasthavedi ovun “allah ek kenekuvama visvasa kara, api samanayan vasayen tæbu devivarunva pratiksepa karannemu” yayi pævasuha |
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel apagē dan̆ḍuvama ovun duṭu avasthāvēdī ovun “allāh ek kenekuvama viśvāsa kara, api samānayan vaśayen tæbū devivarunva pratikṣēpa karannemu” yayi pævasūha |
| Islam House evita apage danduvama ovun dutu kalhi “api allah vana ohu pamanak visvasa kalemu. api kavara deyak adesa karannan lesa sitiyemu da eya api pratiksepa kalemu” yæyi ovuhu pavasanu æta |
| Islam House eviṭa apagē dan̆ḍuvama ovun duṭu kalhi “api allāh vana ohu pamaṇak viśvāsa kaḷemu. api kavara deyak ādēśa karannan lesa siṭiyemu da eya api pratikṣēpa kaḷemu” yæyi ovuhu pavasanu æta |
| Islam House එවිට අපගේ දඬුවම ඔවුන් දුටු කල්හි “අපි අල්ලාහ් වන ඔහු පමණක් විශ්වාස කළෙමු. අපි කවර දෙයක් ආදේශ කරන්නන් ලෙස සිටියෙමු ද එය අපි ප්රතික්ෂේප කළෙමු” යැයි ඔවුහු පවසනු ඇත |