Quran with Sinhala translation - Surah Ash-Shura ayat 31 - الشُّوري - Page - Juz 25
﴿وَمَآ أَنتُم بِمُعۡجِزِينَ فِي ٱلۡأَرۡضِۖ وَمَا لَكُم مِّن دُونِ ٱللَّهِ مِن وَلِيّٖ وَلَا نَصِيرٖ ﴾
[الشُّوري: 31]
﴿وما أنتم بمعجزين في الأرض وما لكم من دون الله من ولي﴾ [الشُّوري: 31]
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel oba bhumiyehi (diva gos sængavi) ohuva parajaya kara damannata nohæka. tavada allah hæra, obata udav karanneku ho bera ganneku ho næta |
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel oba bhūmiyehi (diva gos sæn̆gavī) ohuva parājaya kara damannaṭa nohæka. tavada allāh hæra, obaṭa udav karanneku hō bērā ganneku hō næta |
| Islam House tavada numbala mahapolove abibava yannan nove. tavada allahgen tora va numbalata kisidu araksakayeku ho udav karuveku ho næta |
| Islam House tavada num̆balā mahapoḷovē abibavā yannan novē. tavada allāhgen tora va num̆balāṭa kisidu ārakṣakayeku hō udav karuveku hō næta |
| Islam House තවද නුඹලා මහපොළොවේ අබිබවා යන්නන් නොවේ. තවද අල්ලාහ්ගෙන් තොර ව නුඹලාට කිසිදු ආරක්ෂකයෙකු හෝ උදව් කරුවෙකු හෝ නැත |