Quran with Sinhala translation - Surah Az-Zukhruf ayat 12 - الزُّخرُف - Page - Juz 25
﴿وَٱلَّذِي خَلَقَ ٱلۡأَزۡوَٰجَ كُلَّهَا وَجَعَلَ لَكُم مِّنَ ٱلۡفُلۡكِ وَٱلۡأَنۡعَٰمِ مَا تَرۡكَبُونَ ﴾
[الزُّخرُف: 12]
﴿والذي خلق الأزواج كلها وجعل لكم من الفلك والأنعام ما تركبون﴾ [الزُّخرُف: 12]
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel ohuma siyalu dæya (pirimi gæhænu misrava) jodu jodu vasayen utpadanaya kaleya. tavada nævda oba næga ya hæki satunda oba venuven nirmanaya kaleya |
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel ohuma siyalū dæya (pirimi gæhænu miśrava) jōḍu jōḍu vaśayen utpādanaya kaḷēya. tavada nævda oba næga yā hæki satunda oba venuven nirmāṇaya kaḷēya |
| Islam House tavada ohu vanahi jodu siyalla mævveya. tavada næv ha govipala satungen numbala pravahanaya karana dæ æti kaleya |
| Islam House tavada ohu vanāhi jōḍu siyalla mævvēya. tavada næv hā govipaḷa satungen num̆balā pravāhanaya karana dǣ æti kaḷēya |
| Islam House තවද ඔහු වනාහි ජෝඩු සියල්ල මැව්වේය. තවද නැව් හා ගොවිපළ සතුන්ගෙන් නුඹලා ප්රවාහනය කරන දෑ ඇති කළේය |