Quran with Sinhala translation - Surah Az-Zukhruf ayat 28 - الزُّخرُف - Page - Juz 25
﴿وَجَعَلَهَا كَلِمَةَۢ بَاقِيَةٗ فِي عَقِبِهِۦ لَعَلَّهُمۡ يَرۡجِعُونَ ﴾
[الزُّخرُف: 28]
﴿وجعلها كلمة باقية في عقبه لعلهم يرجعون﴾ [الزُّخرُف: 28]
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel ebævin (ohuge paramparave daruvan vana mema arabivarunda apa vetama) apasu enu pinisa, ohu tamange paramparave daruvangen meya, (mema pratipattiya) sthira vu poronduvak bavata pat kaleya |
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel ebævin (ohugē paramparāvē daruvan vana mema arābivarunda apa vetama) āpasu enu piṇisa, ohu tamangē paramparāvē daruvangen meya, (mema pratipattiya) sthīra vū poronduvak bavaṭa pat kaḷēya |
| Islam House tavada ovun nævata hæriya hæki vanu pinisa ohu eya(ema prakasaya) ohugen pævata ennan atara pavatina prakasayak bavata pat kaleya |
| Islam House tavada ovun nævata hæriya hæki vanu piṇisa ohu eya(ema prakāśaya) ohugen pævata ennan atara pavatina prakāśayak bavaṭa pat kaḷēya |
| Islam House තවද ඔවුන් නැවත හැරිය හැකි වනු පිණිස ඔහු එය(එම ප්රකාශය) ඔහුගෙන් පැවත එන්නන් අතර පවතින ප්රකාශයක් බවට පත් කළේය |