Quran with Sinhala translation - Surah Muhammad ayat 1 - مُحمد - Page - Juz 26
﴿ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ وَصَدُّواْ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِ أَضَلَّ أَعۡمَٰلَهُمۡ ﴾
[مُحمد: 1]
﴿الذين كفروا وصدوا عن سبيل الله أضل أعمالهم﴾ [مُحمد: 1]
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel kavurun (mema dharmaya) pratiksepa kara dama, allahge margayehi (minisun gaman kirimada) valakvamin sitiyoda, ovunge (kumantranaya vana mema) kriyavan (allah) prayojanayak næti dæya bavata pat kaleya |
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel kavurun (mema dharmaya) pratikṣēpa kara damā, allāhgē mārgayehi (minisun gaman kirīmada) vaḷakvamin siṭiyōda, ovungē (kumantraṇaya vana mema) kriyāvan (allāh) prayōjanayak næti dæya bavaṭa pat kaḷēya |
| Islam House pratiksepa kota allahge margayen (minisun) vælækvuvan vanahi ovunge kriyavan ohu (allah) nætikara dæmiya |
| Islam House pratikṣēpa koṭa allāhgē mārgayen (minisun) væḷækvūvan vanāhi ovungē kriyāvan ohu (allāh) nætikara dæmīya |
| Islam House ප්රතික්ෂේප කොට අල්ලාහ්ගේ මාර්ගයෙන් (මිනිසුන්) වැළැක්වූවන් වනාහි ඔවුන්ගේ ක්රියාවන් ඔහු (අල්ලාහ්) නැතිකර දැමීය |