Quran with Sinhala translation - Surah Al-Fath ayat 9 - الفَتح - Page - Juz 26
﴿لِّتُؤۡمِنُواْ بِٱللَّهِ وَرَسُولِهِۦ وَتُعَزِّرُوهُ وَتُوَقِّرُوهُۚ وَتُسَبِّحُوهُ بُكۡرَةٗ وَأَصِيلًا ﴾
[الفَتح: 9]
﴿لتؤمنوا بالله ورسوله وتعزروه وتوقروه وتسبحوه بكرة وأصيلا﴾ [الفَتح: 9]
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel ebævin (visvasavantayini!) oba allahvada, ohuge dutayavada, visvasa kara, ohuta udav kara, ohuva gaurava kara taba, ude savasa ohuva suvisuddha karamin sitinu |
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel ebævin (viśvāsavantayini!) oba allāhvada, ohugē dūtayāvada, viśvāsa kara, ohuṭa udav kara, ohuva gaurava kara tabā, udē savasa ohuva suviśuddha karamin siṭinu |
| Islam House numbala allahvada, ohuge dutayananvada, visvasa kara, tavada ohuta udav kara, ohuta garubuhuman kara, tavada numbala ohu (allah) ude savasa suvisuddha karanu pinisaya |
| Islam House num̆balā allāhvada, ohugē dūtayāṇanvada, viśvāsa kara, tavada ohuṭa udav kara, ohuṭa garubuhuman kara, tavada num̆balā ohu (allāh) udē savasa suviśuddha karanu piṇisaya |
| Islam House නුඹලා අල්ලාහ්වද, ඔහුගේ දූතයාණන්වද, විශ්වාස කර, තවද ඔහුට උදව් කර, ඔහුට ගරුබුහුමන් කර, තවද නුඹලා ඔහු (අල්ලාහ්) උදේ සවස සුවිශුද්ධ කරනු පිණිසය |