Quran with Sinhala translation - Surah Al-Qamar ayat 9 - القَمَر - Page - Juz 27
﴿۞ كَذَّبَتۡ قَبۡلَهُمۡ قَوۡمُ نُوحٖ فَكَذَّبُواْ عَبۡدَنَا وَقَالُواْ مَجۡنُونٞ وَٱزۡدُجِرَ ﴾
[القَمَر: 9]
﴿كذبت قبلهم قوم نوح فكذبوا عبدنا وقالوا مجنون وازدجر﴾ [القَمَر: 9]
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel (me andamatama) movunta pera siti nuhuge janayada (ema dinaya) boru karamin sitiyaha. ebævin ovun (e gæna anaturu ængavu) apage (dutaya vana) vahalava borukaraya kala atara (ohuva) pisseku yayi pavasa (vedana kara) elava dæmuha |
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel (mē andamaṭama) movunṭa pera siṭi nuhugē janayāda (ema dinaya) boru karamin siṭiyaha. ebævin ovun (ē gæna anaturu æn̆gavū) apagē (dūtayā vana) vahalāva borukārayā kaḷa atara (ohuva) pisseku yayi pavasā (vēdanā kara) eḷavā dæmūha |
| Islam House ovunata pera siti nuhge janaya da boru kaloya. esema ovuhu apage gætta boru kota ummattakayeku yæyi pævasuha. tavada ohu palava harinu læbiya |
| Islam House ovunaṭa pera siṭi nūhgē janayā da boru kaḷōya. esēma ovuhu apagē gættā boru koṭa ummattakayeku yæyi pævasūha. tavada ohu palavā harinu læbīya |
| Islam House ඔවුනට පෙර සිටි නූහ්ගේ ජනයා ද බොරු කළෝය. එසේම ඔවුහු අපගේ ගැත්තා බොරු කොට උම්මත්තකයෙකු යැයි පැවසූහ. තවද ඔහු පලවා හරිනු ලැබීය |