Quran with Sinhala translation - Surah Al-Qamar ayat 8 - القَمَر - Page - Juz 27
﴿مُّهۡطِعِينَ إِلَى ٱلدَّاعِۖ يَقُولُ ٱلۡكَٰفِرُونَ هَٰذَا يَوۡمٌ عَسِرٞ ﴾
[القَمَر: 8]
﴿مهطعين إلى الداع يقول الكافرون هذا يوم عسر﴾ [القَمَر: 8]
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel ‘meya itamat amarukamen yut dinayaki’ yayida ema pratiksepakayan (e avasthavedi) pavasanu æta |
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel ‘meya itāmat amārukamen yut dinayaki’ yayida ema pratikṣēpakayan (ē avasthāvēdī) pavasanu æta |
| Islam House kændavanna veta (beli digu karamin) vegayen pæminennan lesin (ovuhu bæhæra veti.) “meya duskara dinayaki” yæyi pratiksepakayo pavasati |
| Islam House kæn̆davannā veta (beli digu karamin) vēgayen pæmiṇennan lesin (ovuhu bæhæra veti.) “meya duṣkara dinayaki” yæyi pratikṣēpakayō pavasati |
| Islam House කැඳවන්නා වෙත (බෙලි දිගු කරමින්) වේගයෙන් පැමිණෙන්නන් ලෙසින් (ඔවුහු බැහැර වෙති.) “මෙය දුෂ්කර දිනයකි” යැයි ප්රතික්ෂේපකයෝ පවසති |