Quran with Sinhala translation - Surah Al-Waqi‘ah ayat 51 - الوَاقِعة - Page - Juz 27
﴿ثُمَّ إِنَّكُمۡ أَيُّهَا ٱلضَّآلُّونَ ٱلۡمُكَذِّبُونَ ﴾ 
[الوَاقِعة: 51]
﴿ثم إنكم أيها الضالون المكذبون﴾ [الوَاقِعة: 51]
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel inpasuva (medina) boru kala durmargikayini! niyata vasayenma oba | 
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel inpasuva (medina) boru kaḷa durmārgikayini! niyata vaśayenma oba | 
| Islam House in pasu: aho borukarayan vu nomaga giyavuni! nisakavama numbalamaya | 
| Islam House in pasu: ahō borukārayan vū nomaga giyavuni! nisakavama num̆balāmaya | 
| Islam House ඉන් පසු: අහෝ බොරුකාරයන් වූ නොමග ගියවුනි! නිසකවම නුඹලාමය |