Quran with Sinhala translation - Surah Al-Waqi‘ah ayat 83 - الوَاقِعة - Page - Juz 27
﴿فَلَوۡلَآ إِذَا بَلَغَتِ ٱلۡحُلۡقُومَ ﴾ 
[الوَاقِعة: 83]
﴿فلولا إذا بلغت الحلقوم﴾ [الوَاقِعة: 83]
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel (obagen maranayata pat vana kenekuge pana) uguru danda at kara gatahot | 
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel (obagen maraṇayaṭa pat vana kenekugē paṇa) uguru daṇḍa at kara gatahot | 
| Islam House (kenekuge pranaya) uguru dandata langa vu vita | 
| Islam House (kenekugē prāṇaya) uguru daṇḍaṭa ḷan̆gā vū viṭa | 
| Islam House (කෙනෙකුගේ ප්රාණය) උගුරු දණ්ඩට ළඟා වූ විට |