Quran with Sinhala translation - Surah AT-Talaq ayat 10 - الطَّلَاق - Page - Juz 28
﴿أَعَدَّ ٱللَّهُ لَهُمۡ عَذَابٗا شَدِيدٗاۖ فَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ يَٰٓأُوْلِي ٱلۡأَلۡبَٰبِ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْۚ قَدۡ أَنزَلَ ٱللَّهُ إِلَيۡكُمۡ ذِكۡرٗا ﴾
[الطَّلَاق: 10]
﴿أعد الله لهم عذابا شديدا فاتقوا الله ياأولي الألباب الذين آمنوا قد﴾ [الطَّلَاق: 10]
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel (tavada paralovadi) allah ovunta darunu danduvama sælasum kara taba ætteya. ebævin visvasaya tæbu gnanavantayini! oba allahta biya vi katayutu karanu. niyata vasayenma allah obata (suddha vu kuranaya namæti) honda vadana pahala kara ætteya |
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel (tavada paralovadī) allāh ovunṭa daruṇu dan̆ḍuvama sælasum kara tabā ættēya. ebævin viśvāsaya tæbū gnānavantayini! oba allāhṭa biya vī kaṭayutu karanu. niyata vaśayenma allāh obaṭa (śuddha vū kurānaya namæti) hon̆da vadana pahaḷa kara ættēya |
| Islam House allah ovunata dædi danduvamak sudanam kaleya. eheyin visvasa kala prabuddhimat janayini! numbala allahta biya bætimat vanu. sæbævinma allah numbala veta menehi kirimak pahala kara æta |
| Islam House allāh ovunaṭa dæḍi dan̆ḍuvamak sūdānam kaḷēya. eheyin viśvāsa kaḷa prabuddhimat janayini! num̆balā allāhṭa biya bætimat vanu. sæbævinma allāh num̆balā veta menehi kirīmak pahaḷa kara æta |
| Islam House අල්ලාහ් ඔවුනට දැඩි දඬුවමක් සූදානම් කළේය. එහෙයින් විශ්වාස කළ ප්රබුද්ධිමත් ජනයිනි! නුඹලා අල්ලාහ්ට බිය බැතිමත් වනු. සැබැවින්ම අල්ලාහ් නුඹලා වෙත මෙනෙහි කිරීමක් පහළ කර ඇත |