Quran with Sinhala translation - Surah Al-Qalam ayat 39 - القَلَم - Page - Juz 29
﴿أَمۡ لَكُمۡ أَيۡمَٰنٌ عَلَيۡنَا بَٰلِغَةٌ إِلَىٰ يَوۡمِ ٱلۡقِيَٰمَةِ إِنَّ لَكُمۡ لَمَا تَحۡكُمُونَ ﴾
[القَلَم: 39]
﴿أم لكم أيمان علينا بالغة إلى يوم القيامة إن لكم لما تحكمون﴾ [القَلَم: 39]
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel nætahot oba tiranaya karanne viniscaya dinaya dakva niyata vasayenma obata lækheminma pavativi yayi api obata divra di ættemuda |
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel nætahot oba tīraṇaya karannē viniścaya dinaya dakvā niyata vaśayenma obaṭa lækheminma pavatīvi yayi api obaṭa divrā dī ættemuda |
| Islam House ese nætahot numbala tindu karana dæ niyata vasayenma numbalata satu yæyi pavasana malavun keren nægituvanu labana dina tek pavatina givisumak apa vetin numbalata tibeda? ( apa satuva evæni deyak næta) |
| Islam House esē nætahot num̆balā tīndu karana dǣ niyata vaśayenma num̆balāṭa satu yæyi pavasana maḷavun keren nægiṭuvanu labana dina tek pavatina givisumak apa vetin num̆balāṭa tibēda? ( apa satuva evæni deyak næta) |
| Islam House එසේ නැතහොත් නුඹලා තීන්දු කරන දෑ නියත වශයෙන්ම නුඹලාට සතු යැයි පවසන මළවුන් කෙරෙන් නැගිටුවනු ලබන දින තෙක් පවතින ගිවිසුමක් අප වෙතින් නුඹලාට තිබේද? ( අප සතුව එවැනි දෙයක් නැත) |