Quran with Sinhala translation - Surah Al-Muzzammil ayat 17 - المُزمل - Page - Juz 29
﴿فَكَيۡفَ تَتَّقُونَ إِن كَفَرۡتُمۡ يَوۡمٗا يَجۡعَلُ ٱلۡوِلۡدَٰنَ شِيبًا ﴾
[المُزمل: 17]
﴿فكيف تتقون إن كفرتم يوما يجعل الولدان شيبا﴾ [المُزمل: 17]
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel oba (meya) pratiksepa kara hæriyahot kese nam oba (apage grahanayen) berennehida? (api alla ganna) edinadi (tigæssima) kuda ladaruvanvada, kes pæsi giya aya bavata pat kara harinu æta |
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel oba (meya) pratikṣēpa kara hæriyahot kesē nam oba (apagē grahaṇayen) bērennehida? (api allā gannā) edinadī (tigæssīma) kuḍā ḷadaruvanvada, kes pæsī giya aya bavaṭa pat kara harinu æta |
| Islam House numbala pratiksepa kale nam daruvan pava mahalun bavata pat karana dinayehi numbala kese nam araksa vannehu da |
| Islam House num̆balā pratikṣēpa kaḷē nam daruvan pavā mahalun bavaṭa pat karana dinayehi num̆balā kesē nam ārakṣā vannehu da |
| Islam House නුඹලා ප්රතික්ෂේප කළේ නම් දරුවන් පවා මහලුන් බවට පත් කරන දිනයෙහි නුඹලා කෙසේ නම් ආරක්ෂා වන්නෙහු ද |