එහෙත් (මිනිසුනේ!) ඔබ (සෑම දැයකම) ඉක්මන් වීමටම කැමති වන්නෙහුය. (එබැවින්ම මෙලොව කැමති

﴿كـَلَّا بَلۡ تُحِبُّونَ ٱلۡعَاجِلَةَ ﴾
[القِيَامة: 20]

එහෙත් (මිනිසුනේ!) ඔබ (සෑම දැයකම) ඉක්මන් වීමටම කැමති වන්නෙහුය. (එබැවින්ම මෙලොව කැමති වී)

﴿كلا بل تحبون العاجلة﴾ [القِيَامة: 20]

Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel
ehet (minisune!) oba (sæma dæyakama) ikman vimatama kæmati vannehuya. (ebævinma melova kæmati vi)

Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel
ehet (minisunē!) oba (sǣma dæyakama) ikman vīmaṭama kæmati vannehuya. (ebævinma melova kæmati vī)

Islam House
namut numbala melova priya karannehuya

Islam House
namut num̆balā melova priya karannehuya

Islam House
නමුත් නුඹලා මෙලොව ප්‍රිය කරන්නෙහුය