Quran with Sinhala translation - Surah An-Nazi‘at ayat 10 - النَّازعَات - Page - Juz 30
﴿يَقُولُونَ أَءِنَّا لَمَرۡدُودُونَ فِي ٱلۡحَافِرَةِ ﴾
[النَّازعَات: 10]
﴿يقولون أئنا لمردودون في الحافرة﴾ [النَّازعَات: 10]
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel (mese tibiyadi pratiksepa karannan meya pratiksepa kara) “api (maranayata pat vu pasu) ættenma (pana laba di) kalin tibu tatvayata apasu gena enu labannemuda?” |
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel (mesē tibiyadī pratikṣēpa karannan meya pratikṣēpa kara) “api (maraṇayaṭa pat vū pasu) ættenma (paṇa labā dī) kaḷin tibū tatvayaṭa āpasu gena enu labannemuda?” |
| Islam House “niyata vasayenma api pera tattvayatama nævata haravanu labannno vannemudæ” yi ovuhu pavasati |
| Islam House “niyata vaśayenma api pera tattvayaṭama nævata haravanu labannnō vannemudæ” yi ovuhu pavasati |
| Islam House “නියත වශයෙන්ම අපි පෙර තත්ත්වයටම නැවත හරවනු ලබන්න්නෝ වන්නෙමුදැ” යි ඔවුහු පවසති |