Quran with Sinhala translation - Surah An-Nazi‘at ayat 16 - النَّازعَات - Page - Juz 30
﴿إِذۡ نَادَىٰهُ رَبُّهُۥ بِٱلۡوَادِ ٱلۡمُقَدَّسِ طُوًى ﴾ 
[النَّازعَات: 16]
﴿إذ ناداه ربه بالواد المقدس طوى﴾ [النَّازعَات: 16]
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel ‘tuva’ namæti parisuddha vu ælata ohuge deviyan ohuva kændava | 
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel ‘tuvā’ namæti pariśuddha vū æḷaṭa ohugē deviyan ohuva kæn̆davā | 
| Islam House ohuge paramadhipati ohu va tuva nam parisuddha nimnayehi æmatu vita | 
| Islam House ohugē paramādhipati ohu va tuvā nam pāriśuddha nimnayehi æmatū viṭa | 
| Islam House ඔහුගේ පරමාධිපති ඔහු ව තුවා නම් පාරිශුද්ධ නිම්නයෙහි ඇමතූ විට |