Quran with Sinhala translation - Surah Al-Inshiqaq ayat 25 - الانشِقَاق - Page - Juz 30
﴿إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ لَهُمۡ أَجۡرٌ غَيۡرُ مَمۡنُونِۭ ﴾
[الانشِقَاق: 25]
﴿إلا الذين آمنوا وعملوا الصالحات لهم أجر غير ممنون﴾ [الانشِقَاق: 25]
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel ehet movungen kavurun visvasaya taba dæhæmi kriyavan karannoda, ovunta (sadakal) avasan novana (honda) phalavipakama æta |
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel ehet movungen kavurun viśvāsaya tabā dæhæmi kriyāvan karannōda, ovunṭa (sadākal) avasan novana (hon̆da) phalavipākama æta |
| Islam House namut visvasa kara dæhæmi dæ kalavun hæra ovunata akhanda (yaha) pratiphala æta |
| Islam House namut viśvāsa kara dæhæmi dǣ kaḷavun hæra ovunaṭa akhaṇḍa (yaha) pratiphala æta |
| Islam House නමුත් විශ්වාස කර දැහැමි දෑ කළවුන් හැර ඔවුනට අඛණ්ඩ (යහ) ප්රතිඵල ඇත |