Quran with Sinhala translation - Surah Al-Buruj ayat 11 - البُرُوج - Page - Juz 30
﴿إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ لَهُمۡ جَنَّٰتٞ تَجۡرِي مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَٰرُۚ ذَٰلِكَ ٱلۡفَوۡزُ ٱلۡكَبِيرُ ﴾
[البُرُوج: 11]
﴿إن الذين آمنوا وعملوا الصالحات لهم جنات تجري من تحتها الأنهار ذلك﴾ [البُرُوج: 11]
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel niyata vasayenma visvasa kara dæhæmi kriyavan vala nirata ayata yatin diya dahara gala basina svargayada himive. eya itamat sresthaya |
| Naseem Ismail And Masoor Maulana, Kaleel niyata vaśayenma viśvāsa kara dæhæmi kriyāvan vala nirata ayaṭa yaṭin diya daharā galā basinā svargayada himivē. eya itāmat śrēṣṭhaya |
| Islam House sæbævinma visvasa kota yahakam kalavun vana ovunata ita pahalin gamgavan gala basina (svarga) uyan æta. eyayi ati mahat jayagrahanaya |
| Islam House sæbævinma viśvāsa koṭa yahakam kaḷavun vana ovunaṭa īṭa pahaḷin gaṁgāvan galā basina (svarga) uyan æta. eyayi ati mahat jayagrahaṇaya |
| Islam House සැබැවින්ම විශ්වාස කොට යහකම් කළවුන් වන ඔවුනට ඊට පහළින් ගංගාවන් ගලා බසින (ස්වර්ග) උයන් ඇත. එයයි අති මහත් ජයග්රහණය |