Quran with Spanish translation - Surah Al-Qasas ayat 39 - القَصَص - Page - Juz 20
﴿وَٱسۡتَكۡبَرَ هُوَ وَجُنُودُهُۥ فِي ٱلۡأَرۡضِ بِغَيۡرِ ٱلۡحَقِّ وَظَنُّوٓاْ أَنَّهُمۡ إِلَيۡنَا لَا يُرۡجَعُونَ ﴾
[القَصَص: 39]
﴿واستكبر هو وجنوده في الأرض بغير الحق وظنوا أنهم إلينا لا يرجعون﴾ [القَصَص: 39]
| Abdul Qader Mouheddine, Sirhan Ali Sanchez. Y el Faraon y sus huestes tiranizaron el pais sin derecho, y pensaron que no iban a comparecer ante Nosotros |
| Islamic Foundation Y el y su ejercito fueron arrogantes en la tierra sin derecho alguno y pensaron que no retornarian a Nos (para ser juzgados el Dia de la Resurreccion) |
| Islamic Foundation Y él y su ejército fueron arrogantes en la tierra sin derecho alguno y pensaron que no retornarían a Nos (para ser juzgados el Día de la Resurrección) |
| Islamic Foundation Y el y su ejercito fueron arrogantes en la tierra sin derecho alguno y pensaron que no retornarian a Nosotros (para ser juzgados el Dia de la Resurreccion) |
| Islamic Foundation Y él y su ejército fueron arrogantes en la tierra sin derecho alguno y pensaron que no retornarían a Nosotros (para ser juzgados el Día de la Resurrección) |
| Julio Cortes Y se condujeron, el y sus tropas, en el pais altivamente sin razon. Creian que no iban a ser devueltos a Nosotros |
| Julio Cortes Y se condujeron, él y sus tropas, en el país altivamente sin razón. Creían que no iban a ser devueltos a Nosotros |