Quran with Spanish translation - Surah al-‘Imran ayat 96 - آل عِمران - Page - Juz 4
﴿إِنَّ أَوَّلَ بَيۡتٖ وُضِعَ لِلنَّاسِ لَلَّذِي بِبَكَّةَ مُبَارَكٗا وَهُدٗى لِّلۡعَٰلَمِينَ ﴾
[آل عِمران: 96]
﴿إن أول بيت وضع للناس للذي ببكة مباركا وهدى للعالمين﴾ [آل عِمران: 96]
| Abdul Qader Mouheddine, Sirhan Ali Sanchez. Ciertamente la primera Casa erigida para los hombres es la de Bakkah [la Kabah] en ella hay bendicion y guia para la humanidad |
| Islamic Foundation En verdad, la primera casa de oracion erigida para que los hombres adoraran a Al-lah es (la Kaaba) en La Meca; un lugar bendecido y guia para todos los pueblos |
| Islamic Foundation En verdad, la primera casa de oración erigida para que los hombres adoraran a Al-lah es (la Kaaba) en La Meca; un lugar bendecido y guía para todos los pueblos |
| Islamic Foundation En verdad, la primera casa de oracion erigida para que los hombres adoraran a Al-lah es (la Kaaba) en La Meca, un lugar bendecido y guia para todos los pueblos |
| Islamic Foundation En verdad, la primera casa de oración erigida para que los hombres adoraran a Al-lah es (la Kaaba) en La Meca, un lugar bendecido y guía para todos los pueblos |
| Julio Cortes La primera Casa erigida para los hombres es, ciertamente, la de Bakka, casa bendita y direccion para todos |
| Julio Cortes La primera Casa erigida para los hombres es, ciertamente, la de Bakka, casa bendita y dirección para todos |