Quran with Spanish translation - Surah An-Nisa’ ayat 120 - النِّسَاء - Page - Juz 5
﴿يَعِدُهُمۡ وَيُمَنِّيهِمۡۖ وَمَا يَعِدُهُمُ ٱلشَّيۡطَٰنُ إِلَّا غُرُورًا ﴾
[النِّسَاء: 120]
﴿يعدهم ويمنيهم وما يعدهم الشيطان إلا غرورا﴾ [النِّسَاء: 120]
| Abdul Qader Mouheddine, Sirhan Ali Sanchez. Les hace promesas y les da falsas esperanzas, pero Satanas no les promete sino algo ilusorio |
| Islamic Foundation (El Demonio) les hace falsas promesas y despierta en ellos falsas esperanzas; mas lo que promete el Demonio no es sino puro engano |
| Islamic Foundation (El Demonio) les hace falsas promesas y despierta en ellos falsas esperanzas; mas lo que promete el Demonio no es sino puro engaño |
| Islamic Foundation (El Demonio) les hace falsas promesas y despierta en ellos falsas esperanzas; mas lo que promete el Demonio no es sino puro engano |
| Islamic Foundation (El Demonio) les hace falsas promesas y despierta en ellos falsas esperanzas; mas lo que promete el Demonio no es sino puro engaño |
| Julio Cortes Les hace promesas y les inspira vanos deseos, pero el Demonio no les promete sino falacia |
| Julio Cortes Les hace promesas y les inspira vanos deseos, pero el Demonio no les promete sino falacia |