Quran with Spanish translation - Surah Fussilat ayat 33 - فُصِّلَت - Page - Juz 24
﴿وَمَنۡ أَحۡسَنُ قَوۡلٗا مِّمَّن دَعَآ إِلَى ٱللَّهِ وَعَمِلَ صَٰلِحٗا وَقَالَ إِنَّنِي مِنَ ٱلۡمُسۡلِمِينَ ﴾
[فُصِّلَت: 33]
﴿ومن أحسن قولا ممن دعا إلى الله وعمل صالحا وقال إنني من﴾ [فُصِّلَت: 33]
| Abdul Qader Mouheddine, Sirhan Ali Sanchez. Quien puede expresar palabras mas bellas que aquel que exhorta a los hombres a creer en Allah, obra rectamente, y dice: ¡Ciertamente me cuento entre quienes se someten a Allah |
| Islamic Foundation Y ¡¿quien hace mejor uso de la palabraque quien invita al camino de su Senor, obra rectamente y dice: «Yo soy de quienes se someten a Al-lah» |
| Islamic Foundation Y ¡¿quién hace mejor uso de la palabraque quien invita al camino de su Señor, obra rectamente y dice: «Yo soy de quienes se someten a Al-lah» |
| Islamic Foundation Y ¡¿quien hace mejor uso de la palabra que quien invita al camino de su Senor, obra rectamente y dice: “Yo soy de quienes se someten a Al-lah” |
| Islamic Foundation Y ¡¿quién hace mejor uso de la palabra que quien invita al camino de su Señor, obra rectamente y dice: “Yo soy de quienes se someten a Al-lah” |
| Julio Cortes ¿Quien hay, pues, que hable mejor que quien llama a Ala, obra bien y dice: «Soy de los que se someten a Ala» |
| Julio Cortes ¿Quién hay, pues, que hable mejor que quien llama a Alá, obra bien y dice: «Soy de los que se someten a Alá» |