Quran with Spanish translation - Surah Al-Ma’idah ayat 118 - المَائدة - Page - Juz 7
﴿إِن تُعَذِّبۡهُمۡ فَإِنَّهُمۡ عِبَادُكَۖ وَإِن تَغۡفِرۡ لَهُمۡ فَإِنَّكَ أَنتَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡحَكِيمُ ﴾
[المَائدة: 118]
﴿إن تعذبهم فإنهم عبادك وإن تغفر لهم فإنك أنت العزيز الحكيم﴾ [المَائدة: 118]
| Abdul Qader Mouheddine, Sirhan Ali Sanchez. Si les castigas tienes derecho, pues ellos son Tus siervos, y si les perdonas, Tu eres Poderoso, Sabio |
| Islamic Foundation »Si los castigas, son tus siervos; y si los perdonas, Tu eres el Poderoso, el Sabio» |
| Islamic Foundation »Si los castigas, son tus siervos; y si los perdonas, Tú eres el Poderoso, el Sabio» |
| Islamic Foundation Si los castigas, son tus siervos; y si los perdonas, Tu eres el Poderoso, el Sabio” |
| Islamic Foundation Si los castigas, son tus siervos; y si los perdonas, Tú eres el Poderoso, el Sabio” |
| Julio Cortes Si les castigas, son Tus siervos, Si les perdonas, Tu eres el Poderoso, el Sabio» |
| Julio Cortes Si les castigas, son Tus siervos, Si les perdonas, Tú eres el Poderoso, el Sabio» |