Kwani tulichoka kwa kuumba mara ya kwanza. Bali wao wamo katika shaka

﴿أَفَعَيِينَا بِٱلۡخَلۡقِ ٱلۡأَوَّلِۚ بَلۡ هُمۡ فِي لَبۡسٖ مِّنۡ خَلۡقٖ جَدِيدٖ ﴾
[قٓ: 15]

Kwani tulichoka kwa kuumba mara ya kwanza. Bali wao wamo katika shaka tu juu ya umbo jipya

ترجمة: أفعيينا بالخلق الأول بل هم في لبس من خلق جديد, باللغة السواحيلية

﴿أفعيينا بالخلق الأول بل هم في لبس من خلق جديد﴾ [قٓ: 15]

Abdullah Muhammad Abu Bakr
Kwani tulishindwa kuanzisha uumbaji wa kwanza tuliyouanzisha na hakukuwa na kitu chochote, mpaka tushindwe kuwarudisha wao wakiwa viumbe wapya baada ya kutoweka kwao? Hilo halitushindi. Bali sisi ni waweza wa hilo, lakini wao wako kwenye mshangao na shaka juu ya jambo la kufufuliwa na kukusanywa

Kwani tulichoka kwa kuumba mara ya kwanza. Bali wao wamo katika shaka 50:15 Swahili translation

50:15 Surah Qaf ayat 15 in Swahili (السواحيلية)

Kwani tulichoka kwa kuumba mara ya kwanza. Bali wao wamo katika shaka tu juu ya umbo jipya

ترجمة: أفعيينا بالخلق الأول بل هم في لبس من خلق جديد, باللغة السواحيلية

Verse in more languages