Quran with Tafsir_English translation - Surah An-Najm ayat 2 - النَّجم - Page - Juz 27
﴿مَا ضَلَّ صَاحِبُكُمۡ وَمَا غَوَىٰ ﴾
[النَّجم: 2]
﴿ما ضل صاحبكم وما غوى﴾ [النَّجم: 2]
| Dr Kamal Omar (that) your companion has not strayed, and he has made no error |
| Dr Laleh Bakhtiar neither your companion went astray, nor he erred |
| Dr Munir Munshey Your companion, (Muhammad, SAW), did not err, nor was he duped |
| Edward Henry Palmer your comrade errs not, nor is he deluded |
| Farook Malik your companion (Muhammad) is neither astray, nor misguided |
| George Sale your companion Mohammed erreth not, nor is he led astray |
| Maududi your companion has neither strayed nor is he deluded |