Quran with Tafsir_English translation - Surah Al-haqqah ayat 20 - الحَاقة - Page - Juz 29
﴿إِنِّي ظَنَنتُ أَنِّي مُلَٰقٍ حِسَابِيَهۡ ﴾
[الحَاقة: 20]
﴿إني ظننت أني ملاق حسابيه﴾ [الحَاقة: 20]
| Dr Kamal Omar Surely I, I thought that I am one who will face my that accountability.” |
| Dr Laleh Bakhtiar Truly, I thought that I would be one who encounters my reckoning |
| Dr Munir Munshey I really did believe that (one day), I would have to face the reckoning |
| Edward Henry Palmer Verily, I thought that I should meet my reckoning |
| Farook Malik I knew that I would certainly face my reckoning |
| George Sale verily I thought that I should be brought to this my account |
| Maududi Verily I was sure that I would be handed over my account |