Quran with Tajik translation - Surah Hud ayat 4 - هُود - Page - Juz 11
﴿إِلَى ٱللَّهِ مَرۡجِعُكُمۡۖ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ قَدِيرٌ ﴾
[هُود: 4]
﴿إلى الله مرجعكم وهو على كل شيء قدير﴾ [هُود: 4]
| Abdolmohammad Ayati Bozgastaton ʙa Xudost va U ʙa har kore tavonost |
| Abdolmohammad Ayati Bozgaştaton ʙa Xudost va Ū ʙa har kore tavonost |
| Khoja Mirov Bozgastaton ʙa sui Alloh ast va U ʙa har kore qodir ast |
| Khoja Mirov Bozgaştaton ʙa sūi Alloh ast va Ū ʙa har kore qodir ast |
| Khoja Mirov Бозгаштатон ба сӯи Аллоҳ аст ва Ӯ ба ҳар коре қодир аст |
| Islam House [Sumo ej mardum] Bozgastaton ʙa suji Alloh taolo ast va U ʙar har cize tavonost |
| Islam House [Şumo ej mardum] Bozgaştaton ʙa sūji Alloh taolo ast va Ū ʙar har cize tavonost |
| Islam House [Шумо эй мардум] Бозгаштатон ба сӯйи Аллоҳ таоло аст ва Ӯ бар ҳар чизе тавоност |