Quran with Tajik translation - Surah Yusuf ayat 74 - يُوسُف - Page - Juz 13
﴿قَالُواْ فَمَا جَزَٰٓؤُهُۥٓ إِن كُنتُمۡ كَٰذِبِينَ ﴾
[يُوسُف: 74]
﴿قالوا فما جزاؤه إن كنتم كاذبين﴾ [يُوسُف: 74]
| Abdolmohammad Ayati Guftand: «Agar duruƣ gufta ʙosed, cazoi duzd cist?» |
| Abdolmohammad Ayati Guftand: «Agar durūƣ gufta ʙoşed, çazoi duzd cist?» |
| Khoja Mirov Guftand: «Agar duruƣ gufta ʙosed, cazoi duzd cist?» |
| Khoja Mirov Guftand: «Agar durūƣ gufta ʙoşed, çazoi duzd cist?» |
| Khoja Mirov Гуфтанд: «Агар дурӯғ гуфта бошед, ҷазои дузд чист?» |
| Islam House [Onon] Guftand: «Pas, agar duruƣgu ʙosed, kajfaras cist» |
| Islam House [Onon] Guftand: «Pas, agar durūƣgū ʙoşed, kajfaraş cist» |
| Islam House [Онон] Гуфтанд: «Пас, агар дурӯғгӯ бошед, кайфараш чист» |