Quran with Tajik translation - Surah Al-Mu’minun ayat 57 - المؤمنُون - Page - Juz 18
﴿إِنَّ ٱلَّذِينَ هُم مِّنۡ خَشۡيَةِ رَبِّهِم مُّشۡفِقُونَ ﴾ 
[المؤمنُون: 57]
﴿إن الذين هم من خشية ربهم مشفقون﴾ [المؤمنُون: 57]
| Abdolmohammad Ayati Onhoe, ki az xavfi Parvardigorason larzonand | 
| Abdolmohammad Ayati Onhoe, ki az xavfi Parvardigoraşon larzonand | 
| Khoja Mirov Begumon onhoe, ki az xavfi Parvardigorason ʙimnokand | 
| Khoja Mirov Begumon onhoe, ki az xavfi Parvardigoraşon ʙimnokand | 
| Khoja Mirov Бегумон онҳое, ки аз хавфи Парвардигорашон бимноканд | 
| Islam House Kasone, ki az ʙimi Parvardigorason tarsonand | 
| Islam House Kasone, ki az ʙimi Parvardigoraşon tarsonand | 
| Islam House Касоне, ки аз бими Парвардигорашон тарсонанд |