Quran with Tajik translation - Surah An-Nisa’ ayat 67 - النِّسَاء - Page - Juz 5
﴿وَإِذٗا لَّأٓتَيۡنَٰهُم مِّن لَّدُنَّآ أَجۡرًا عَظِيمٗا ﴾
[النِّسَاء: 67]
﴿وإذا لآتيناهم من لدنا أجرا عظيما﴾ [النِّسَاء: 67]
| Abdolmohammad Ayati On goh az coniʙi Xud ʙa onon muzde ʙuzurg medodem |
| Abdolmohammad Ayati On goh az çoniʙi Xud ʙa onon muzde ʙuzurg medodem |
| Khoja Mirov Va ongoh dar dunjo va oxirat ʙa onon az pesi xud podosi ʙuzurge medodem |
| Khoja Mirov Va ongoh dar dunjo va oxirat ʙa onon az peşi xud podoşi ʙuzurge medodem |
| Khoja Mirov Ва онгоҳ дар дунё ва охират ба онон аз пеши худ подоши бузурге медодем |
| Islam House Va dar in surat, az pesgohi xud podosi ʙuzurge ʙa onon medodem |
| Islam House Va dar in surat, az peşgohi xud podoşi ʙuzurge ʙa onon medodem |
| Islam House Ва дар ин сурат, аз пешгоҳи худ подоши бузурге ба онон медодем |