Quran with Tajik translation - Surah Az-Zukhruf ayat 56 - الزُّخرُف - Page - Juz 25
﴿فَجَعَلۡنَٰهُمۡ سَلَفٗا وَمَثَلٗا لِّلۡأٓخِرِينَ ﴾
[الزُّخرُف: 56]
﴿فجعلناهم سلفا ومثلا للآخرين﴾ [الزُّخرُف: 56]
| Abdolmohammad Ayati Ononro dar sumori guzastagon va doston ʙaroi ojandagon kardem |
| Abdolmohammad Ayati Ononro dar şumori guzaştagon va doston ʙaroi ojandagon kardem |
| Khoja Mirov Sipas ononro, dar sumori guzastagon va iʙrate ʙaroi ojandagon qaror dodem |
| Khoja Mirov Sipas ononro, dar şumori guzaştagon va iʙrate ʙaroi ojandagon qaror dodem |
| Khoja Mirov Сипас ононро, дар шумори гузаштагон ва ибрате барои ояндагон қарор додем |
| Islam House On goh ononro dar sumori pesgomoni [kufru nofarmoni] va iʙrate [ʙaroi ojandagon] qaror dodem |
| Islam House On goh ononro dar şumori peşgomoni [kufru nofarmonī] va iʙrate [ʙaroi ojandagon] qaror dodem |
| Islam House Он гоҳ ононро дар шумори пешгомони [куфру нофармонӣ] ва ибрате [барои ояндагон] қарор додем |